Deutsch-Arabisch
    Verb
    sich auftakeln (v.)
    لبس بشكل مثير للأنظار
    relevante Treffer
    erstaunlicherweise (adv.)
    بشكل مثير للدهشة
    besonders interessant
    مثير للاهتمام بشكل خاص
    aus den Augen verloren
    غاب عن الأنظار
    der Anziehungspunkt (n.)
    قبلة الأنظار
    untertauchen (v.) , {tauchte unter / untertauchte ; untergetaucht}
    اختفى عن الأنظار
    unauffällig (adj.)
    متوارٍ عن الأنظار
    unter dem Radar
    تحت الأنظار
    unaufdringlich (adj.)
    متوار عن الأنظار
    ins Auge springen
    لفت الأنظار
    der Blickfang (n.) , [pl. Blickfänge]
    محطَ الأنظار
    von der Bühne abtreten
    اختفى عن الأنظار
    Öffentlichkeit meiden
    توارى عن الأنظار
    zurückhaltend (adj.) , {unaufdringlich}
    متوارٍ عن الأنظار
    darbieten (v.) , {bot dar / darbot ; dargeboten}
    عرض للأنظار
    anhaben (v.) , {hatte an / anhatte ; angehabt}
    لَبِسَ
    auftragen (v.)
    لَبِسَ
    ankleiden (v.) , {kleidete an / ankleidete ; angekleidet}
    لَبِسَ
    unterziehen (v.) , {unterzog ; unterzogen}
    لَبِسَ
    anziehen (v.) , {zog an / anzog ; angezogen}
    لَبِسَ
    überziehen (v.) , {zog über / überzog ; übergezogen}
    لَبِسَ
    die Verwechslung (n.) , [pl. Verwechslungen]
    لَبْسٌ
    tragen (v.) , {trug ; getragen}
    لَبِسَ
    die Tracht (n.) , [pl. Trachten]
    لِبْسٌ
    aufsetzen (v.)
    لَبِس
    die Unklarheit (n.) , [pl. Unklarheiten]
    لَبْسٌ
    die Doppeldeutigkeit (n.) , {lang.}
    لبس {لغة}
    unverwechselbar (adj.)
    لا لبس فيه
    die Tarnkleidung (n.)
    لبس تمويه
    untrüglich (adj.)
    لا لبس فيه